Врата (2021)

Киран Мёрфи, ветеринар из графства Клэр, находит в коровьем навозе ржавый ключ с кельтским узором. За неделю до этого его младший брат Шеймус видел в болотах за фермой бледные огни — «Как в той сказке, что бабка рассказывала», — бормочет он, разливая виски в кухне с облупившимися обоями. В соседнем городке Горт пропадает почтальон Эйден. Его велосипед находят у старого дуба, где когда-то вешали дезертиров. Сестра Килана, Мэри, работает в пабе «У слепого пахаря» — подвыпившие фермеры жалуются на поломки техники, крики в тумане. «Не их дело», — решает Киран, но прячет ключ в ящик с инструментами, где лежат письма умершей матери.

В овчарне Шеймус обнаруживает дыру в полу, пахнущую морем. Мэри находит в библиотеке микрофильмы 1921 года: фото исчезнувших семей, заметку о «вратах под холмом». Священник отец Бреннан приносит им бутылку святой воды — «Не спрашивайте». Ночью Киран слышит скрип из сарая. Внутри — мертвые крысы, выложенные кругом, а на стене углем нарисована та же спираль, что и на ключе. Шеймус втихаря звонит бывшему однокласснику-археологу: «Ты говорил про порталы… это они?». Утром Мэри находит в почте конверт с пеплом и запиской: «Закопайте обратно».