Делая день (2021)

Лина, 23 года, работает бариста в захудалом кафе в Бруклине, каждый день протирает старые кружки с надписью «I ♥ NY» и ворчит на сломанную кофе-машину. Её сосед Джейк, студент-программист с фиолетовым ирокезом, заходит каждый вечер за капучино и болтает про утечки данных из городской системы видеонаблюдения. Однажды утром Лина видит, как у мусорных баков во дворе двое в чёрных ветровках роются в пакетах — один вытаскивает скомканный лист с логотипом мэрии. «Ты тоже заметил этих чуваков?» — спрашивает она Джейка, когда тот, как обычно, тянется за сахаром. Вместо ответа он молча открывает ноутбук: на экране мелькают кадры с камер их района, помеченные красными метками.

На следующий день Лина пробирается в офис управляющей компании, притворившись курьером с пиццей, и подслушивает разговор менеджера Сьюзен по телефону: «Скажите шефу — с очисткой задержимся. У девчонки из 5B ключи от сервера». В её квартире Джейк взламывает роутер, обнаруживая файлы с перепиской о «Project Rebirth» и списком жильцов, включая их обоих. «C0ff33_Queen», — фыркает он, увидя пароль Лины от Wi-Fi. Ночью они прячутся в подвале среди старых труб, пока Сьюзен с охранником обыскивают этажи. «Если они найдут флешку с данными…» — начинает Джейк, но Лина перебивает: «Заткнись и жми на кнопки. Я не хочу до пенсии пахнуть плесенью».