Пасадина (2021)

Лиза, 27 лет, каждое утро открывает кафе *Sunbeam* на Колорадо-бульвар — разгружает мешки с зерном, пока бармен Джейк ворчит: «Опять забыла проверить поставку сливок». За углом, в подвале старого дома на Оранж-Гроув, её младший брат Эйден копается в коробках с вещами покойной бабушки. Находит потёртый блокнот с чертежами водоочистной станции 1940-х и фото незнакомца в военной форме. «Ты вообще спала эту ночь?» — Лиза тычет пальцем в его синяки под глазами, забирает блокнот, прячет под стойку кассы.

Через три дня Эйден тащит её к заброшенному мосту у арт-центра *Norton Simon* — под ржавой аркой находит гравировку «R.A. 1943». Встречают Марко, соседа-граффитиста, который чиркает спреем по кирпичу: «Ваша бабка, говоришь, тут лазила? Мой дед воду здесь фильтровал, пока его в лагерь не упекли». Лиза замечает, что узоры на его куртке повторяют схемы из блокнота. Ночью, пока Эйден спорит с Джейком о джазовых пластинках, она пробирается в архив городской библиотеки — натыкается на статью о прорыве трубы в 1945-м. В углу газетной вырезки — тот же незнакомец из фото, подпись: «Ричард Алдер, инженер. Пропал без вести».