Американский беженец (2021)

Джейкоб Райдер, 28 лет, бывший инженер из Сиэтла, снимает комнату над закусочной в токийском районе Сибуя. Его соседка, пожилая хозяйка Митико, каждое утро стучит в стену, если он включает новости о гражданской войне в Штатах. На работе в *Konbini* на углу начальник, г-н Сато, тычет пальцем в график: «Третья смена — только для своих. Ты — временный. Молчи и упаковывай коробки». Джейкоб прячет паспорт с печатью «беженец категории B» под матрасом, где лежат фотографии сестры Лоры, пропавшей после бомбежки в Лос-Анджелесе. По вечерам он учит иероглифы, обводя газетные заголовки: «Иностранные агенты в районе Акихабара».

В подсобке магазина Джейкоб сталкивается с Аюми Танакой, студенткой-юристкой, которая роняет листовки с адресами подпольных клиник. «Полиция метит иностранцев через QR-коды на визах, — шепчет она, пока г-н Сато ругается с поставщиком водорослей. — Твой друг, тот рыжий из Чикаго, вчера исчез». Они ищут следы в архиве заброшенного офиса в Иокогаме, где Джейкоб находит конверт с пометкой «Проект „Перелетные птицы“» — списки беженцев, включая его имя. Аюми разбивает чашку с кофе, заметив в документах логотип компании своего отца: «Это не побег. Тебя везли сюда как груз, даже не спросив».