Пигалица (2021)

Лила Кроули, 17 лет, каждое утро заворачивает в кафе *The Rusty Kettle* на углу Брикстон-роуд, чтобы купить чизтост с халапеньо. В автобусе №12 она замечает, что кожа на ладонях грубеет, а в сумке звякает флакон с таблетками — доктор Грешем прописал их от «панических атак». В школе, пока Софи Бэнкс списывает у неё домашку по химии, Лила внезапно видит, как её ногти превращаются в копыта. «Ты опять не спала? — щурится Софи. — Пахнешь сеном, как та лавка на Портобелло».

За старым гаражом возле канала Регента они экспериментируют: Лила пытается вызвать превращение, вдыхая запах жареного лука из паба *The Hog’s Head*, а Софи фиксирует время на часах с треснутым стеклом. Получается только частично — хвост торчит из-под юбки, которую Лила купила в секонде на Маркет-роу. «Придётся найти того типа с чёрной повязкой, — бормочет Софи, листая записи в тетради с наклейками группы *Arctic Monkeys*. — Он вчера у метро *Elephant & Castle* раздавал листовки про «аномальную ДНК»». Лила глотает таблетку, пряча под курткой пятнистую кожу. В кармане звонит телефон — мать спрашивает, куда пропали банки с солёными огурцами из подвала.