Фэрфакс (1-2 сезон)

Дейл, 14 лет, переезжает с отцом Хэнком в Лос-Анджелес. Хэнк, менеджер стартапа по доставке авокадо, целыми днями носит худи с логотипом «Зелёное пюре» и твердит про «экологичный образ жизни». В новой школе Дейл сталкивается с Труди — местной модницей, которая красит волосы в цвет матча-латте и снимает TikTok в школьном туалете. «Ты же не из тех, кто ест тофу на завтрак?» — спрашивает Труди, пока Дейл пытается открыть шкафчик, заклеенный стикерами K-pop групп. Вечером Дейл вмазала смузи в ноутбук, пытаясь записать первый влоги о «жизни в городе грехов», а Хэнк ругался, что кактус на подоконнике тормознул Wi-Fi.

На физре Дейл случайно сняла, как учитель застрял в тренажёре для пресса, — ролик залетел в тренды. Труди уговорила её сделать канал: «Люди жрут контент про провалы, как авокадо-тосты». Хэнк, обнаружив подписи вроде «#папиныпроблемы» под видео, где он ищет розетку в кафе, устроил скандал: «Я не хочу, чтобы меня ассоциировали с мемом про веганские сэндвичи!» Дейл сбежала на крышу школы, сняла монолог про одиночество под шум трассы. Хэнк примчался на гироскутере, уронил контейнер с хумусом. «Ладно, — сказал он, вытирая брюки. — Но если наберёшь 100К подписчиков, купишь себе новый ноут. И научи меня ставить хештеги».