У подножия вулкана (2021)

В маленьком городке Блэк-Рок геолог Лиза Морган замечает, что датчики на склоне вулкана Сент-Элен показывают аномальный рост температуры почвы. Она пытается убедить мэра, Грега Холлиса, начать эвакуацию, но тот отмахивается: «Спокойно, Лиз, каждый год одно и то же. В прошлый раз ты хотела закрыть ярмарку из-за пары трещин в асфальте». Тем временем местный бармен, Джек Торренс, находит в лесу мертвых птиц с обожженными крыльями, а дети с окраин жалуются на желтоватую воду из колодцев. Лиза втихаря звонит бывшему мужу-вулканологу, Тому, который живет теперь в трейлере на границе штата: «Если магма движется к поверхности, у нас максимум 72 часа».

На второй день в аптеке кончаются ингаляторы — у половины горожан начался кашель из-за сернистого воздуха. Грег запрещает Лизе публиковать данные, опасаясь паники перед выборами. Подруга Лизы, медсестра Карла, передает ей рентгеновские снимки: у пациентов в легких странные затемнения, похожие на пепел. Ночью дрожит земля, и на заброшенной заправке взрываются топливные цистерны. Джек, потерявший дом в пожаре, врывается на экстренное собрание совета: «Вы еще будете отрицать, пока лава не сожрет церковь?» Лиза с Томом пробираются к кратеру через лес, где деревья стоят голые, без листьев. Внизу, под тонкой коркой застывшей породы, пульсирует оранжевое пятно.