Стюарт Коупленд

Джейк Риверс, 28 лет, барабанщик из Бруклина, моет посуду в забегаловке «Грязная ложка» после того, как его выгнали из гаражной группы за опоздания. В метро он натыкается на Ленни Мартинеса, старого приятеля с треснувшим контрабасом за спиной: «Слушай, у меня тут вонючий подвал на Статен-Айленде и две гитары. Давай сделаем шум, от которого треснут трубы в ратуше». Они тащат оборудование в сырое
Герб Алперт сидел в углу гаража на Вайн-стрит, поправляя очки, пока Джерри Мосс листал пачку счетов. Кофе в жестяной кружке остыл, оставив на столе коричневое кольцо. «Лейбл назовем A&M — наши инициалы, звучит как серийный номер», — сказал Герб, дорисовывая логотип на салфетке. Джерри усмехнулся: «Хуже, чем «Мосс-Алперт». За стеной трубач из их первого состава нервно стучал пальцами по
В маленьком городке Блэк-Рок геолог Лиза Морган замечает, что датчики на склоне вулкана Сент-Элен показывают аномальный рост температуры почвы. Она пытается убедить мэра, Грега Холлиса, начать эвакуацию, но тот отмахивается: «Спокойно, Лиз, каждый год одно и то же. В прошлый раз ты хотела закрыть ярмарку из-за пары трещин в асфальте». Тем временем местный бармен, Джек Торренс, находит в лесу