Экстренный вызов (2021)

В центре — диспетчерская Лос-Анджелеса. Мэдди Баки, с наушником на одном ухе и кружкой кофе в треснувшей ручке, принимает звонок о подростке, застрявшем в вентиляции заброшенного отеля на Вайн-стрит. «Он кричит, что боится высоты, но полез туда ради тикток-ролика», — бормочет она, передавая данные пожарным. Пожарный Бобби Нэш, проверяя кислородный баллон в гараже станции 118, слышит по рации: «Там ещё газовый leak в подвале — не курите, пока не вытащите его». Его напарник, Эдди Диаз, уже заводит двигатель грузовика, поправляя значок с именем дочери на форме.

Тем временем офицер Афина Грант патрулирует район Корейского квартала. Внезапный вызов: пожилая женщина с мачете гонится за соседом, который сломал её кактус. «Он перепутал участки, мэм, не надо рубить ему голову», — говорит Афина, осторожно отбирая оружие. Дома у Мэдди, пока она сортирует лекарства для брата-алкоголика, звонит телефон: «Это снова тот парень с кошкой на дереве? Скажите ему, пусть купит лестницу». В гараже станции Бобби прячет пустую бутылку из-под виски под сиденье грузовика, когда заходит капитан Хен Уилсон — она замечает дрожь в его руках, но молчит, разворачивая пластырь для пореза на ладони.