Большой переполох в Сиэтле (2021)

Лиза, бармена в «The Foggy Cup» на Пайк-стрит, нашла в старом диване у окна потёртый конверт с надписью «Открой, если я исчезну». Внутри — ключ от сейфа и фотография мужчины в очках, стоящего у знака «Добро пожаловать в Сиэтл». Она позвонила брату, Джейку, младшему детективу в участке на Капитолийском холме: «Ты видел таких? Вчера тут парень в таком же пальто кофе пролил». Пока Джейк копался в архивах, Лиза заметила, что мужчина с фото каждое утро покупал у неё двойной эспрессо, но перестал приходить две недели назад.

Во время ночной смены Лиза столкнулась с Томом, водителем фургона для доставки морепродуктов, который пытался выловить из мусорного бака за кафе чёрного кота. «Он сбежал из грузовика, пока я разгружал лосося у рынка», — объяснил Том, показывая на царапину на руке. Вместе они нашли в сейфе, чей номер был выгравирован на ключе, папку с чертежами портовых доков и аудиокассету. На плёнке — голос с акцентом: «Если они запустят контейнеры через 48 часов, весь залив станет красным». Джейк, услышав запись, выругался: «Это Рейнир-авеню. Там сегодня утром взорвали трансформатор».