Сказка о тысяче звёзд (1 сезон)

Тиан приезжает в горную деревню Пха Пун Дэн с рюкзаком, забитым лекарствами и блокнотом, где дрожащим почерком записаны фразы на языке акха. Местный начальник Торфан в зелёной форме лесничего хмуро проверяет документы: «Ты тут надолго?» — «Пока не научусь варить суп с крапивой», — бросает Тиан, пряча под курткой шрам от трансплантации. По вечерам он тайком разглядывает фото Тораенг — девушки в школьной форме, чьё сердце теперь стучит у него в груди. Дети смеются, когда он путает названия трав, старуха Мэй подсовывает в чай имбирь, бормоча: «От кашля городскому поможет».

Торфан находит письма Тиана в ящике школы — страницы с пометками «как она бы сделала». «Ты заменой ей стал?» — давит он парня к стене, но сам ведёт его к обрыву, где Тораенг разбилась. «Я видел её в снах… Она просила закончить школу», — признаётся Тиан, разминая в руках кусок мела. После дождя они чинят мост: Торфан держит доски, Тиан привязывает верёвки, пальцы в мозолях слипаются от смолы. «Завтра научу стрелять из лука», — внезапно говорит Торфан, а вечером, у костра, поправляет одеяло на спящем Тиане.