Озеро (2021)

Милан, бывший рыбак из деревни Врдник, нашел ржавую железную коробку в камышах возле старого причала. Внутри — письма 1943 года на сербском и немецком, фотография женщины в платье с выцветшими розами. "Кто это — твоя прабабка?" — спросил сосед Йован, разглядывая снимок за стаканом сливовицы. На следующий день Милан поехал в архив Нови-Сада, но дорогу перегородила бетонная плита с граффити "Не забывай 99-й" — кто-то явно не хотел, чтобы он копался в прошлом.

Вечерами в таверне "Златный кљун" Аница, дочь местного священника, переводила немецкие строки: "Эрих, забери меня из монастыря до зимы..." Она шептала, что в подвалах церкви Св. Петки видели ящики с печатью Вермахта. Когда Милан полез туда с фонариком, наткнулся на грудку детских ботинок, обугленных по краям. "Ты что, фашистов тут ищешь?" — закричал Йован, врываясь с топором. Позже Аница нашла в письме спрятанную карту — контуры озера совпали с военными траншеями за кладбищем.