Облако в её комнате (2020)

Ли Мэй, 22 года, снимает квартиру на 14-м этаже в районе Монкок. Каждое утро она заваривает пуэр в потрескавшейся глиняной чашке, пока копоть от соседской стройки за окном оседает на подоконнике. Чэнь Вэй, ее сосед из квартиры напротив, приносит ей потрёпанные томики Сяо Хун и Лао Шэ — он работает в букинистической лавке на Шангхай-стрит. "Вчера на разгрузке коробку с дневниками 70-х нашли, — говорит он, вытирая очки от дождя, — Там про завод в Шэньчжэне, где твой дед работал". Ли Мэй кладёт между страниц засушенные лепестки магнолии, которые собирает у храма Тинь Хау.

В старом сундуке под кроватью Ли Мэй находит конверт с билетом на паром до Чжухая и письмом от матери, написанным фиолетовыми чернилами: "Тётя Айлин ждёт тебя в доме с синими ставнями. Отдай ей шкатулку с перламутровой инкрустацией — я не успела". В автобусе №970 Чэнь Вэй чинит сломавшуюся застёжку её рюкзака скрепкой, пока за окном мелькают рекламы стоматологий и лапшичных. В деревне их встречает запах ферментированного чая и звук цикад. Тётя Айлин, разбирая старые фотоальбомы, вдруг произносит, роняя пепел от сигареты "Double Happiness": "Твоя мать рисовала те же облака, что и ты. Только кистью из хорькового меха".