Для Фредди (2020)

Лив, 27 лет, чинит сети в сарае с покосившейся дверью, когда Эйнар притаскивает ящик с ржавыми инструментами. «Опять будильник сломался, — бормочет он, вытирая ладонью снег с куртки. — Вчера у Ханса три щуки сорвались, говорит, вода в озере мутная, как после шторма». В углу валяется пересохший маркер с надписью «Fiskehytta 98» — так дед Лив называл старую хижину у Рёствика, где теперь пахнет плесенью и бензином. Кари, сестра Эйнара, приносит кофе в жестяной кружке: «Ты в дневнике деда видела эти цифры? 13, 45, 27… Похоже на координаты». За окном гаснет свет в единственном магазине на улице Брюгге, 5 — там продают глиняные свистульки и лососевую икру в банках с оторванными этикетками.

Эйнар находит в ящике ключ с выгравированным якорем, закатывает глаза: «Опять эти семейные реликвии. Помнишь, как отец пытался выменять эту рухлядь на новую лодку?» Лив втирает в ладони гусиный жир — трещины от холода кровоточат второй день. Ночью она пробирается в подвал библиотеки, где Кари сложила коробки с архивами: газета 1978 года, заметка о пропавшем мальчике из деревни Хелла. «Фредди… Это же твой девичья фамилия», — шепчет Кари, показывая фото: ребенок в клетчатой шапке держит щуку на фоне той же хижины. Утром Эйнар проверяет координаты на карте — точка совпадает с местом, где три дня назад рыбаки выловили полуистлевшую куртку с пуговицей в виде якоря.