Летучая рыба (2020)

Микаэль ван дер Зее, рыбацкий капитан с потрескавшимися от соли пальцами, каждое утро проверял сети возле бухты Кралендейк. Его сестра Луиза Кампес, в синем платке и резиновых сапогах, перебирала кальмаров на причале, ворча: «Вчерашний улов — сплошной пластик. *Dushi*, скоро вместо рыбы будем водоросли жарить». На рации трещал голос их друга Яна: «Видел баржу у рифа? Хофт снова бурит дно — песок на бетон вывозит». Микаэль швырнул окурок в воду — красная точка зашипела среди медуз.

Адриан Хофт в белом костюме, пахнущий лосьоном, сидел в баре *La Luna* под вентилятором. «Ваши лодки гниют, — говорил он Луизе, помешивая ром с колой. — Подпишите договор — купите моторы». Она вытащила из сумки дохлую рыбу-попугая: «Это ваши насосы убили. *Bo di nos awa* — убирайтесь с нашего берега». Ночью Микаэль и Ян резали тросы у буровой платформы. Волны били в борт, а Ян смеялся: «Хофт завтра лицом в паспорт уткнётся — песка хватит на все его виллы».