Далеки! (1 сезон)

Сара, в рваных джинсах и запачканной краской кофте, врывается в сарай, где Эдди приваривает шестую «ногу» к ржавому каркасу. «Совет угрожает выселением, если не уберешь это… *что угодно* к завтраку, — она бьет кулаком по жестяной бочке с гвоздями. — Миссис Гаррет видела, как ты тащил проволоку из мусорного контейнера». Эдди, не отрываясь от сварки, бросает: «Скажи им, это инсталляция. Искусство. А мусор — вторичное сырьё». На полу валяются чертежи с кривыми отметинами красным маркером — эскизы гигантского краба, который уже месяц торчит на пляже, пугая туристов.

В старом альбоме под кроватью Сара находит письмо матери: «Эдди, перестань строить эту чушь — море всё смоет». На обороте — фото 1998 года: мать в резиновых сапогах красит бетонного осьминога. На следующий день к дому подъезжает грузовик с надписью «Служба сноса». Эдди хрипит, цепляясь за каркас: «Она хотела, чтобы я закончил…». Ночью шторм ломает крабу клешню. Сара, разгребая мокрый песок, кричит: «Достань паяльник!». Они лепят нового краба из обломков, обматывая их рыболовными сетями. «Твоя мать… ненавидела мои проекты, — бормочет Эдди, — но первый гвоздь в осьминога забила она».