Весёлые дни с кошкой и собакой (1 сезон)

Хирото, 28-летний аниматор из пригорода Осаки, находит под мусорными баками возле комбини возле станции Синагава рыжую кошку с облезлым ухом и щенка сиба-ину с перевязанной лапой. Кошку он называет Момидзи из-за кленового оттенка шерсти, пса — Таро, как первую кличку из приложения для поиска питомцев. В съемной однушке Хирото мастерит лежанки из старых свитеров, ставит миски из жестяных банок от тунца. "Вы вообще друг друга не терпите, да?" — смеется он, когда Момидзи царапает Таро за попытку стащить ее корм. По утрам пес гоняет почтальона, а кошка спит на клавиатуре, пока Хирото рисует раскадровки.

Через три недели в дверь звонит пожилая женщина в желтом плаще — оказывается, Момидзи сбежала от хозяйки Сатико, которая ищет ее по объявлениям в супермаркете. Хирото приходится отдать кошку, но Таро перестает есть, грызет поводок. Парень тайком пробирается к дому Сатико и обнаруживает, что та растит манго в горшках и слушает энку. "Он скучает без вашей вредины", — признается Хирото, пока Момидзи трется о его кроссовки. Сатико предлагает приходить с Таро по воскресеньям: они пьют чай с юзу, пес спит на татами, а кошка крадет кусочки дораяки. В финале все четверо кормят карпов в пруду парка Уэно — Момидзи бьет лапой по воде, Таро тявкает на уток.