Из уст в уста (1 сезон)

Лукас, 19 лет, чинит мотоцикл у подножия фавелы в Рио-де-Жанейро, когда к нему подходит Изабелла в потёртой кожаной куртке. "Рафаэл пропал после вчерашней погрузки в порту", — говорит она, разворачивая смятый чек из аптеки с адресом склада на окраине. Лукас вытирает руки тряпкой, пахнущей бензином, кивает к рынку Кайсара: "Там видели грузовик с синей полосой — как у Карлуша". За их спинами гаснет неоновая вывеска бара *Sol e Sombra*, из динамиков льётся хриплая самба.

На складе среди ящиков асаи и коробок с логотипом замороженной рыбы они находят сломанный телефон Рафаэла. Изабелла поднимает обгоревшую фотографию — мост Presidente Costa e Silva, 3:15 утра. "Ты влез не в своё дело, *garoto*", — хрипит голос за спиной. Карлуш в мяной рубашке с пятном кофе блокирует выход, за ним двое с битами. Лукас бьёт кулаком по пожарному крану — поток воды сбивает лампу, темнота. На улице Изабелла кричит: "Рынок! Он упоминал *pimenta malagueta* — партия из Салвадора". Следующее утро они проводят в грузовике-рефрижераторе, притворяясь водителями, пока в кузове пахнет гниющими креветками и перцем.