Голос сердца (1 сезон)

Клара, 14 лет, втискивает мешки с мукой меж полок семейной пекарни в Рио. Каждое утро — велосипедная развозка хлеба по фавелам: колесо цепляется за разбитый асфальт, корзина пахнет свежей сдобой. Однажды возле школы Сан-Паулу слышит гитарные аккорды из открытого окна. Заглядывает внутрь — Лукас, новичок в классе, рвет струны, игнорируя ноты. «Ты оглохнешь от такого грохота», — кричит Клара через шум машин. «А ты — ослепнешь от пыли в этой пекарне», — парирует он, пряча гитару в чехол с выцветшим логотипом рок-группы.

Вечерами они сидят на крыше многоэтажки, где Лукас пытается сочинить мелодию для уличного карнавала. Клара рисует углем на обрывках упаковочной бумаги — летящих птиц поверх граффити с рекламой газировки. Отец Лукаса, сантехник в замасленной робе, ломает гитару после родительского собрания: «Музыка — для бездельников!» Клара находит обломки в мусорном баке, склеивает скотчем. На рассвете они тайком вешают ее на стену церкви Носса-Сеньора. Дождь смывает надпись «Прости» на гитаре, пока Лукас играет под карканье попугаев ара.