Внутренняя красота (1 сезон)

Мира, младший дизайнер в рекламном агентстве "Blue Canvas", каждое утро покупает кофе с корицей в автомате на углу улицы Чондам. Её стол завален скетчами логотипов для новых клиентов — зубной пасты и сети веганских кафе. В обеденный перерыв она прячется на пожарной лестнице, доедая кимбап, пока коллега Ёнсу не находит её: "Опять тушуешься здесь? Директор ищет тебя — тот баннер с котёнком снова не прошёл". Ёнсу, парень из отдела копирайтинга, вечно жуёт жвачку со вкусом манго и рисует каракули в блокноте во время летучки.

Однажды вечером Мира задерживается, переделывая анимацию для рекламы шампуня. Ёнсу приносит ей горячий кукурузный чай из круглосуточного магазина GS25: "У тебя на щеке след от клавиатуры". Они разговаривают о старых мультфильмах, которые смотрели в детстве; Мира смеётся, поправляя очки, когда Ёнсу пародирует голос робота из "Железной Вороны". Через неделю он тайком вкладывает в её сумку распечатку с рецензией на её студенческую работу, найденную в архиве университетского сайта. Финал — пустая офисная кухня в 2:15 ночи, где Ёнсу, роняя ложку в раковину, бормочет: "Если бы у меня был твой вкус в выборе цветов, я бы перестал носить эти уродливые зелёные носки".