Лисица (1-2 сезон)

В лесу за старым шоссе 17 лис Финн ковыряет лапой в ржавой консервной банке, когда земля проваливается под ним. Капкан щёлкает, зажимая ему заднюю ногу. «Чёртовы проволоки», — рычит он, царапая металл когтями. На рассвете Эмили, дочь фермера Джексона, находит его по следам крови на подмерзшей траве. «Тихо, рыжий», — бормочет она, с усилием разжимая пружины ключом от сарая. Сверху доносится рёв грузовика — Джексон и брат Эмили, Лукас, грузят бензопилы для вырубки северного участка.

Финн три дня лежит на мешках с комбикормом в амбаре. Эмили подкладывает ему куриные шеи из холодильника и старую простыню с запахом стирального порошка. «Пап, они не съели весь урожай в прошлом году», — говорит она за ужином, пока Джексон режет картошку тупым ножом. Фермер стучит вилкой по кленовому столу: «Или лес, или твоё обучение в колледже». Ночью Финн, хромая, пробирается к дому и царапает дверь. Эмили выходит на крыльцо в резиновых сапогах, за спиной у неё рюкзак с консервами и карта — красным помечена поляна, куда отец ведёт лесорубов на рассвете.