Жил-был вор (1965)

Люк Моро, худой парижанин в потёртом пиджаке, каждое утро покупал *Le Monde* у киоска на площади Пигаль. Его сообщница, американка Клара Шоу, втиралась в доверие к богачам через салонные вечера в XVI округе — носила платья с вышитыми жуками, говорила: "*Votre collier? Un vrai cauchemar, chérie*", а потом сливала схемы домов через записки в пустых сигаретных пачках. В марте они взломали сейф в особняке парфюмера Рено — забрали пачку франков и бронзовую пепельницу в форме лягушки. На обратном пути, споря о дележе, Лютк выронил монограммированный платок возле моста Альма.

Инспектор Лефевр, ковыряя вилкой анчоусы в кафе *Le Temps Perdu*, услышал от официанта про "типа с шрамом под глазом". К октябрю Клара, сменив рыжий парик на чёрный, устроилась машинисткой в банк на Манхэттене — печатала письма с ошибками, чтобы шеф дольше диктовал. Лютк, тем временем, торговал поддельными открытками у Нотр-Дама, пока не получил телеграмму: "*Les oiseaux mangent des cerises. Viens*". В Бруклине, прячась от дождя под вывеской аптеки, он спросил у таксиста: "Сколько до доков, если ехать через Брайтон-Бич?" — но голос Клары за спиной перебил: "Ты опять воняешь чесноком. Дай куртку, я зашила подкладку".