Священная земля (1 сезон)

Ли Со Ён, студентка-археолог, копалаcь в старых ящиках на чердаке дедушкиного дома в уезде Янпхён, когда нашла потёртый дневник с картой. На полях — каракули красными чернилами: *«Храм Ёнджин, 1978… Они не должны найти дверь»*. Внутри выпала фотография деда с группой рабочих у каменной стелы, испещрённой незнакомыми символами. В кафе «Мугунхва» её друг детства Ким Джехун, теперь разнорабочий, тыкал в снимок закопчённым ногтем: *«Это же район плотины Чхонпхён! Там всё затопили в 80-х… кроме старого тоннеля — я ремонтировал там трубы»*. Ночью они пролезли через ржавую решётку, освещая фонариком трещины в бетоне. На стене тоннеля Со Ён нащупала выпуклый узор — точь-в-точь как в дневнике.

Через три дня пара оказалась в заброшенной деревне у подножия горы Чирисан. Местный рыбак, Чхве Минхо, отказался вести их к озеру Сокпхо: *«Там тени старых монахов бродят. В прошлом году парень из Сеула утонул — говорил, что видел золотые колокола под водой»*. Джехун, раздражённо цокая языком, арендовал лодку сам. Пока Со Ён ныряла с металлоискателем, он гремел банкой с *макколли*, бормоча: *«Если завтра не вернёмся, твой дед нас проклянёт»*. Металлоискатель запищал у каменной глыбы с высеченным лицом *бодхисаттвы*. Со Ён, царапая пальцем ил, прошептала: *«Это не храм… Они спрятали вход в пещеру. Смотри — следы от клиньев»*. Внезапно вода забурлила — словно что-то огромное потянуло прибор вниз. Джехун едва успел схватить её за куртку.