Секреты квантовой физики (1 сезон)

Джим Аль-Халили, физик с вечно помятой рубашкой, стоит в лаборатории Кембриджа, где пахнет кофе и пластиком от перегретых приборов. Он тычет пальцем в схему двойного щита на доске: «Вы видели, как электрон решает, быть волной или частицей?» Рядом Антон Цайлингер, в очках с толстыми линзами, смеётся: «Если бы вы *действительно* это увидели, пришлось бы переписать все учебники». Кадры перескакивают на тёмную комнату в Вене — там лазеры рисуют зелёные линии на экране, фиксируя запутанные фотоны. Техник в оранжевых наушниках бормочет: «Опять сбой в детекторе. Кванты не любят, когда за ними подглядывают».

Вторая часть начинается с того, как Джим толкается в переполненном вагоне токийского метро, держа в руках квантовый сенсор размером с пачку сигарет. «Этот шум, — говорит он инженеру Масахиро Хотта, показывая на график с пиками, — не помехи. Это Вселенная шепчет нам формулы». Позже, в калифорнийском гараже, заваленном пиццерийскими коробками, программистка Эмили с синими волосами запускает алгоритм Шора на самодельном квантовом компьютере. Экран мигает ошибкой, и она хрипит: «Чёрт, опять декогеренция. Джим, ваши «запутанные кубиты» разбегаются, как тараканы от света». Аль-Халили, присев на корточки рядом, перебирает провода: «Дайте им печенье — может, успокоятся».