По-настоящему: одно лето из жизни бейсболисток (2019)

Джесс вытирала пот со лба, поправляя кепку с потрескавшимся логотипом «Ласточки» — местной команды из захолустного Элмвуда. Ее подруга Клэр, сидя на ржавой скамейке возле поля, жевала жвачку и ворчала: *«Опять Грейс срывает тренировку из-за своего парня?»* К вечеру собирались все: Рози с синяком на колене от вчерашней игры, Тиана, тайком красящая ногти серебряным лаком между подачами, младшая Лина, которую старшие дразнили «креветкой» из-за роста. Деньги на новую форму собирали, продавая лимонад у заправки — банка с трещиной всегда стояла рядом со столиком. После матчей ели чизбургеры в «Дэйзи-кафе», где официантка Марта подкладывала им лишнюю картошку фри.

Клэр и Грейс поругались из-за биты, которую последняя забыла в грузовике своего брата. *«Без нее мы проиграем завтра, как в прошлый раз!»* — Клэр швырнула перчатку в пыль. Джесс, чтобы помирить их, предложила ночную тренировку под фонарями автопарка. Лина притащила старый радиоприемник — играли под хриплый рок 80-х, пока соседский пес Бакстер не сгрыз мяч. Финал сезона совпал с отъездом Тианы: ее семья перебиралась в Техас. Перед последней игрой они вывели ее инициалы мелом на куске фанеры у забора. Выиграли 4:3, а после Рози призналась, что бросает спорт — родители настояли на курсах бухучета. Разъезжались под дождем, кидая шишки в грузовик Грейс, которая кричала: *«Эй, это не бейсбольный мяч!»*