Француженка (2019)

Софи Мартен, 28-летняя кондитер из Лиона, устраивается в кафе *Rêverie* в районе Хондэ. Ее бежевый чемодан с наклейками аэропортов застревает в турникете метро, пока она пытается понять карту веток — рядом подростки в школьной форме смеются над ее ломаным «Чхаль… чхогынъё?». Шеф Ким Тэён, строгая хозяйка заведения, ставит условие: «Если к концу месяца не научишься печь биннэтток как надо — обратный билет за твой счёт». По вечерам Софи репетирует рецепты в съёмной однушке с видом на рекламу *Samsung*, заливая рисовую муку в треснувшую пиалу с кроликом, купленную на распродаже в Daiso.

На утренней пробежке вдоль Хангана она сталкивается с Ли Минхо, гитаристом уличной группы, который развозит кофе на скутере с привязанным к багажнику манекеном-голубем. Он подвозит её до рынка Кванджана, где Софи ищет ванильные стручки, но вместо этого покупает банку острой твенджан-пасты — «Для адаптации, — бормочет она, — как в том видео на YouTube». Минхо втягивает её в подпольный кулинарный проект: готовить жареные хлебцы с сыром камамбер для бездомных из-под моста Сечжонгно. После ссоры с Тэён из-за пересоленного супа из тыквы Софи обнаруживает в холодильнике записку: «Французский упрямец + корейский упрямец = взрыв. Но взрыв иногда вкусно пахнет. — М.»