Деловая этика (2019)

В центре — Клэр Тернер, юристка из Торонто, которая случайно находит в корпоративной почте переписку о незаконных сделках с поставщиками стройматериалов. Она выпивает остывший кофе из бумажного стаканчика, перечитывая письма с пометкой «Срочно: внутреннее», пока её коллега Маркус Ллойд стучит пальцами по столу, повторяя: «Не лезь, Клэр. Это не наш отдел». Тем временем Елена Сорвина, бухгалтер из филиала в Миссиссоге, присылает анонимный файл с цифрами — расходы на взятки чиновникам занижены на 12%. Они встречаются в задымленном баре возле вокзала Union Station; Елена дрожит, роняя вилку: «Если я молчу, меня уволят. Если заговорю — тоже».

Маркус, оказывается, знал о схемах: он давит на Клэр, предлагая «перевести её в отдел compliance с повышением», но она замечает следы ластика в его ежедневнике — даты совпадают с отчётами Елены. В параллельной сюжетной линии сын Клэр, Итан, получает в школе задание написать эссе о морали, спрашивая: «Мама, а если все врут, как выбрать правду?». Финал третьей серии обрывается на моменте, когда Клэр стирает черновик письма в этический комитет, а Елена звонит из такси, задыхаясь: «Они проверяют мой компьютер. Завтра».