Красный Дьявол в собственности (2019)

Родриго, детектив с обветренным лицом, копался в бумагах на столе, заваленном пустыми чашками от кофе. Его напарник Карлос, щурясь от солнца, втиснулся в кабинет с уличного рынка Сан-Фелипе, где продавцы орали цены на креветки. «Следы грузовиков ведут в порт, — Родриго ткнул пальцем в карту, — там воняет тухлой рыбой и бензином. Проверим после обеда». В порту, под крики чаек, они нашли обрывок ткани с вышитой меткой — красным рогом. «Эль Диабло», — пробормотал Карлос, вытирая пот со лба. В тот же вечер Родриго получил смс с фото своей дочери у школы: «Оставь рога в покое».

Мариана, официантка из кафе «Ла Ола», дрожала у киоска с газетами. «Они грузят ящики по средам, — шептала она Родриго, пока тот разминал холодные пальцы, — красные наклейки, как на твоей карте». В ее квартире, пахнущей жареным бананом, детектив нашел чек из химлаборатории. «Этими удобрениями можно район взорвать», — сказал химик из участка, разглядывая порошок. Когда Родриго ворвался на склад у канала, там горели бумаги. Среди пепла он поднял обгоревший паспорт — фото мэра. Звонок в 3:00: «Твоя Мариана теперь в реке. Следующий — ты».