Остаётся только смеяться (2019)

Джованни, механик из Трастевере, каждое утро закручивал гайки на старой «Фиат Панда», пока его жена Элена проверяла тетради третьеклассников в школе на via della Paglia. Их квартира на четвертом этаже пахла жареными кабачками и ржавыми трубами. «Ты обещал починить кран еще в субботу!» — Элена тыкала пальцем в лужу под раковиной, а Джованни, вытирая руки об засаленную футболку, бурчал: «Если бы директор твой платил за внеурочные, я бы давно сантехника вызвал». Их соседка, синьора Бьянка, регулярно стучала шваброй по потолку, когда Джованни в полночь громко включал матчи «Ромы».

Однажды Элена перепутала сумки и отнесла в учительскую коробку с болтами вместо бутербродов. Джованни, пытаясь исправить ситуацию, устроил в классе «урок физики» с демонстрацией законов рычага — дети забросали его бумажными самолетиками. Потом он случайно продал синьоре Бьянке ее же кота Луиджи, приняв его за бродячего, и пришлось выкупать питомца обратно банкой оливок и старой гитарой. Вечером они сидели на балконе, слушая, как внизу ругаются владельцы овощной лавки из-за подгнивших помидоров. «Завтра купим новый кран», — сказал Джованни, наливая дешевое кьянти в треснувшие стаканы. Элена фыркнула: «Только если не потратишь все на торт кофе «Стелла»».