Жуткие сказки (2019)

Лийз, 14 лет, с рыжими веснушками на носу, находит в ржавом сундуке деда на чердаке деревенского дома в Вяэтса кулон с выбитыми рунами. "Опять в дедовском хламе ковыряешься?" – бросает её брат Март, 16, поправляя очки с переклеенной скотчем дужкой. Ночью из колодца за сараем доносится шепот на старом эстонском: *"Leiad need, kes on kadunud"* ("Найди тех, кто пропал"). Март, вопреки насмешкам, ставит в лесу камеры-ловушки — на одной запись: силуэт с козлиными копытами у ручья Сыгель.

Лесник Юри, пахнущий бензопилой и можжевельником, предупреждает их у разрушенной мельницы: "Там, где тропа обрывается у дуба с железным обручем, не ходите". Лийз игнорирует, цепляет кулон на шею — в тот же миг в доме матери Анне начинают падать фарфоровые слоники с полки. Анна, обычно строгая аптекарьша, вдруг бормочет про "серых путников" и прячет под кроватью мешок с костями ворона. Когда Март находит в лесу пещеру с резным порталом, Лийз замечает: тени в их комнате теперь двигаются без них. Диалог у костра: "Если мама исчезнет, как отец?" – "Не исчезнет. Я взломал архив волостного суда — в 1947 тут пропал пастор с теми же симптомами".