Никто не знает (1 сезон)

В стамбульском районе Фатих 15-летняя Зейнеп тайно работает на рыбном рынке, подменяя умершего отца. Ее мать Лейла, страдающая от мигреней, целыми днями смотрит сериалы в закопченной квартире с отслоившимися обоями. Младший брат Дениз собирает пластиковые крышки от бутылок, мечтая обменять их на инвалидную коляску для соседского мальчика. Когда учитель географии Рахми замечает синяки на руке Зейнеп, он приходит домой без предупреждения: *"Ваша дочь три дня не была в школе. В прошлый раз вы сказали, что болеет свинкой – где медицинская справка?"* Лейла молча закуривает, поправляя выцветший платок.

В подсобке рынка Зейнеп находит пачку писем от тети из Измира с отметками "возврат отправителю". Вечером она крадет конверты, разбирает слова через лупу: *"Сестра, хватит врать детям, что их отец в командировке. Привези их до зимы..."* На следующий день Дениз случайно топит в Босфоре сумку с крышками. Пока он плачет на причале, Зейнеп замечает у него за ухом след от ожога в форме полумесяца – как у нее самой. В ту же ночь она выковыривает из родинки матери спрятанный чип банковской карты, снимает все деньги на автовокзале. Диспетчер грузовиков в засаленной куртке торгуется: *"До Измира – двести лир, дети – как чемоданы, платят за место"*.