Медовый месяц в Згеже (2018)

Мартин и Элоиза приземляются в аэропорту Лодзи с чемоданом, полным путеводителей на французском. Они арендуют рыжую «Сандеро» с запахом сигарет и едут в Згеж, где забронировали квартиру над пекарней на улице Пилсудского. Хозяйка, Барбара, встречает их пирогом с яблоками и предупреждает: «Лифт сломался в 1993-м, но ноги у вас молодые». Ночью Элоиза роняет сережку в раковину, Мартин пытается разобрать сифон ключом от чемодана, ломает кран. Вода заливает кухню с выцветшим линолеумом.

На рынке у киоска с копченым сыром пара встречает Яцека, соседа-гитариста, который зовет их на репетицию своей кавер-группы в гараж за АЗС. Элоиза, выпив три рюмки сливовицы, соглашается спеть «La Vie en rose», путая слова с польским акцентом. Днем Мартин ищет сантехника, но вместо этого попадает на похороны местного активиста — его принимают за родственника из-за черного пальто. Вечером Барбара чинит кран вязальной спицей, бормоча: «У нас тут не Париж, держите монтировку в ящике с картошкой».