Фантом в сумерках (1 сезон)

Миюки, 16 лет, в рваных джинсах и с рюкзаком, заваленным батарейками, пробирается через заброшенный парк развлечений на окраине Шэньчжэня. Её младший брат Сёта пропал неделю назад, оставив на столе в кухне карту с отметкой у сгоревшей карусели. Внутри ржавой будки с билетами она находит его часы с треснутым циферблатом и старый плёночный фотоаппарат «Seagull» — подарок умершего отца. Снимки, проявленные в подвале соседского фотосалона, показывают силуэты с размытыми лицами у ворот храма Линьюнь. «Что это за тени?» — бормочет она, перебирая фотографии. Владелец салона, старик Ли, щурится: «Эти кадры… ты снимала на плёнку 80-х? Тут что-то лишнее попало в кадр».

На чердаке своей квартиры Миюки обнаруживает, что Сёта вёл дневник на полях школьного учебника по химии: «Они зовут меня каждый день в 17:34. Голоса из громкоговорителей метро». В тоннеле под станцией «Цзиньмао» она сталкивается с Хироши, студентом-урбанистом, который рисует мелом схемы коммуникаций на стене. «Твои «тени» — это фантомы, привязанные к местам, где время ломается», — говорит он, показывая ей трещины в бетоне, заполненные синеватой смолой. Вместе они находят Сёту в подземном бункере 40-х годов: мальчик, запертый за стеклом, стучит азбукой Морзе — «ОНИ НЕ МОГУТ ВЫЙТИ БЕЗ ЗЕРКАЛ». Когда Миюки разбивает зеркало в кармане, тени исчезают, но Хироши замечает на своей ладони такой же треснутый узор, как на стекле.