Кэт и Алфи: Рэдуотер (1 сезон)

Кэт, рыжеволосая девушка в потёртой кожанке, копалаcь в ящиках на чердаке семейного паба в Корке. Завалялась там коробка с письмами её пропавшего отца-радиолюбителя — в одном конверте нашла ключ от склада в Белфасте. "Чёрт, Алфи, глянь — тут координаты какие-то, и подпись *Красный прилив*", — бросила она другу, вытирая пальцы об джинсы. Алфи, парень с шрамом через бровь, щёлкнул зажигалкой: "Твой батя десять лет назад сигналил про утечку на АЭС. Помнишь, как мы в порту видели ту мертвую рыбу с жабрами фиолетовыми?" За окном дождь стучал по жестяной вывеске *О’Ниллс*.

В Белфасте на заброшенном доке №7 они нашли ржавый радиопередатчик под грузовиковскими наклейками. Кэт подключила батареи — зашипел голос: "*...пробы воды с реки Лаган показывают цезий-137...*" Алфи пнул пустую канистру: "Босс, тут метки совпадают с картой от твоего отца". Ночью в хостеле на Фоллс-роуд старик-бармен сунул им фото 1985 года: "Ваш папаша и мой брат Майкл снимали пробы возле Торнхилла — наутро Майкла сбил грузовик". Утром в болотах Армы Кэт достала счётчик Гейгера из рюкзака — стрелка дёрнулась, когда Алфи наступил на плиту с треснувшим символом радиации.