Бабочки-любовники (1 сезон)

Линь Фэй, 28 лет, работала в крохотной мастерской по ремонту часов на окраине Шанхая. Чэнь Вэй, ее сосед из квартиры над лавкой с шелком, принес разбитые карманные часы с гравировкой в виде крыльев. «Папа говорил, их несли удачу, пока мама не уехала», — пробормотал он, разглядывая ее руки, испачканные в машинном масле. Они начали встречаться по четвергам у пруда с карпами в старом парке: Линь Фэй приносила булочки с красной фасолью, Чэнь Вэй — чай в термосе, на дне которого плавали лепестки хризантемы. Однажды он подарил ей шелковый платок с вышитыми бабочками, украденный из отцовского склада. «Ты же знаешь, я не ношу синий», — усмехнулась она, но спрятала платок в ящик с отвертками.

В марте Чэнь Вэй узнал, что отец задолжал деньги за аренду цеха. Линь Фэй нашла в его куртке счет на 200 тысяч юаней и предложила продать мастерскую. «Ты как эти часы — сломалась и не понимает, что время кончилось», — крикнул он, швырнув ей в ноги ключи от склада. На следующий день она нашла его пьяным у станка, с фото матери в руках. «Она улетела, как твои бабочки», — прошептал Чэнь Вэй, разбивая стекло старых часов. Линь Фэй собрала осколки в жестяную коробку из-под леденцов, оставив на столе платок и билет на поезд в Гуанчжоу.