Обещание (1-3 сезон)

Эмир, пятнадцатилетний парень из рабочего квартала Стамбула, каждое утро перед школой помогает отцу разгружать ящики с гранатами на рынке Кадыкёй. «Береги мать, если что…» — бросил отец перед тем, как исчезнуть прошлой зимой, оставив в шкафу потёртый блокнот с координатами в районе Галатского моста. Эмир носит в рюкзаке старую фотографию, где они с отцом чинят лодку у причала: краска на борту отслаивается, как загар на спине рыбака. Сестра Зейнеп, работающая в хаммаме, находит в кармане его куртки обрывки карт — «Ты с ума сошёл? Полиция сказала, он мог быть связан с контрабандистами!»

Под предлогом подготовки к экзаменам Эмир сбегает в порт, где старик-таксист Мехмет вспоминает: «Твой батя спрашивал про корабль «Ак Дениз»… с синей полосой у ватерлинии». В библиотеке Эмир сталкивается с Айлин, одноклассницей в потёртых кроссовках, которая ищет пропавшего брата. Они находят в блокноте шифр: координаты ведут к заброшенной фабрике в районе Эюп, где под грудой ржавых шестерёнок обнаруживают конверт с ключом от сейфа. «Обещал вернуться к твоим 16-ти», — пишет отец в письме, датированном днём исчезновения. Зейнеп, стирая полотенца в хаммаме, замечает в окно чёрный седан с затемнёнными стёклами — на крыше мигает жёлтая наклейка в форме якоря.