Стандартное тихоокеанское время (2016)

В Лос-Анджелесе детектив Марк Роули, заваленный бумагами в крохотном кабинете с запотевшими окнами, натыкается на фото пропавшей студентки Лоры Шен. «Черт, это же третий случай за месяц», — бормочет он, разглядывая царапины на её часах, снятых с тела в канализации. Тем временем Карла Вегас, журналистка из *West Coast Daily*, пьёт холодный кофе из картонного стакана, листая анонимные письма с координатами заброшенных доков. Её источник, грузчик Эдди, упоминает контейнеры с меткой «PST-45» — такие же нашли рядом с трупом Лоры.

В Сан-Франциско бармен Грег, бывший морпех, замечает, как клиент в помятом костюме оставляет кейс под стойкой. Внутри — папка с именами: Марк, Карла, Эдди. «Ты влип по уши», — шепчет Грег, пряча кейс под стойкой с виски. Карла, пока Марк спорит с начальством о закрытии дела, пробирается в доки. Её фонарь выхватывает ржавые контейнеры, а внутри — коробки с детскими игрушками и паспортами. «Они не исчезли. Их продали», — звонит она Марку, перебивая гул холодильника в его квартире. Эдди тем временем исчезает, оставив в раздевалке порта форму с пятнами крови.