Трое (2016)

Чхён Сэм просыпается в пятом часу утра на раскладушке в участке — вчерашний холодный кофе в пластиковом стакане всё ещё стоит на столе рядом с распечаткой номеров машин с камер у аптеки на Холивуд-роуд. Он звонит Хо Фэю, который уже третий час сидит в забегаловке напротив склада, записывая время прихода грузовиков: *«Серый фургон, 3421, въехал в шесть сорок. Смотри, водитель в чёрной кепке — это тот, кто забирал коробки с пакетами на прошлой неделе»*. Хо Фэй перебивает, жуя булочку с яйцом: *«Ты точно уверен, что это не обычные поставки для супермаркета? У них тут полрайона продукты берут»*.

Ён Чхён в это время копается в записях уличных камер возле рынка Тхиньхау — её белый свитер в пятнах от кофе, а на экране мелькает лицо мужчины в очках, который трижды за неделю появлялся у контейнера с рыбой. Она звонит Чхён Сэму, но трубку берёт Хо Фэй: *«Скажи своей напарнице, что мы не детективы из сериала — пусть сначала проверит, не местный ли это вор, который крадёт креветок»*. Ён Чхён слышит гул двигателя через телефон и резко бросает: *«Через два часа он будет у доков. Если выключите сирену, может, успеете»*. Пока они спорят, мужчина в очках исчезает в переулке за лавкой с сушёными кальмарами.