Давай расстанемся (1 сезон)

Эмир застает Лейлу в кафе возле пристани Бешикташа, где она, как всегда, крутит в руках серебряную зажигалку — подарок его младшего брата. "Ты даже не пытаешься понять, почему я не хочу переезжать в Анкану", — бросает он, разбивая чашку с остатками холодного турецкого кофе. Лейла молча собирает осколки, ее мокрые от дождя волосы прилипают к шелковому шарфу — тот самый, что Эмир купил на Гранд-базаре в их вторую годовщину. Она предлагает перенести разговор на завтра, но он уходит, оставив ключи от их общей квартиры в Бейоглу на мокром столе.

Через три дня Лейла приходит к нему на стройку в районе Меджидиекёй, где Эмир в заляпанной краской куртке спорит с подрядчиком о задержке поставок мрамора. "Поедем на Бююкаду", — настаивает она, вытирая салфеткой пятно чая на его чертежах. На Принцевых островах они берут напрокат велосипеды с покосившимися корзинками, и Лейла меняет свой синий шарф на его серую вязаную шапку, пока он чинит цепь. В кондитерской у причала, заказывая два кусочка пахлавы, она спрашивает: "А если я соглашусь на твой вариант с работой в Анкаре по неделям?" Эмир молчит, разминая в пальцах крошки теста, а потом признается, что уже подписал контракт на год в Измире. На обратном пароме она оставляет его зонт-трость у скамейки, где они впервые целовались под крики чаек.