Чёрные метки (1 сезон)

В портовом районе Йокогамы бывший хирург Такуми Судо стирает кровь с пола своей подпольной клиники. К нему вваливается 17-летний Рэн с ножом в боку и странной татуировкой в виде перечёркнутого треугольника на запястье. «Эту метку не срежешь, доктор, — хрипит парень, доставая пачку смятых иен. — Они меня по ней найдут». Судо замечает, что краска тату смешана с металлическими опилками — такой состав реагирует на магнитные датчики у входа в подпольные казино. Пока он достаёт пулю из раны, Рэн бормочет про «сделку в доке №8», которую провалил из-за предательства напарницы Юмы.

Через три дня Судо, пряча под белым халатом пистолет, пробирается на склад с контейнерами, где Юма в чёрной кожаной куртке грузит ящики с красными ярлыками. «Ты знала, что в том грузе были дети?» — бросает он, показывая фото из украденной накладной. Юма щёлкает предохранителем, её брелок с фигуркой кошки стучит по стволу: «Лучше спроси, почему твой Рэн до сих пор жив». Взрыв на соседнем причале прерывает разговор — контейнер с азотом вспыхивает, осыпая док искрами. Судо тащит раненую Юму в укрытие, а та, теряя сознание, шепчет номер сейфа: «Там… их списки на зачистку».