Яттерман ночи (1 сезон)

В старом ангаре на окраине Токио Ган-тян ковыряется в двигателе робота-ястреба, обливаясь машинным маслом. «Снова перегрев, — бормочет он, — если Бойакки вчера не ставила магнитную ловушку на выхлопную трубу, я съем свой гаечный ключ». Рядом Ай-тян, доедая коробку бенто с креветками темпура, тычет пальцем в карту: «Дорондзо сбежал через тоннель под парком Асакуса. Там в фонтане спрятан ключ от хранилища с голограммой Будды». Кэйко врывается, волоча за собой ржавый чемодан: «Включите радар! Тонзра только что украла мою новую звуковую пушку из мастерской… Она привязала ее к воздушному змею с бензопилой!»

Запах жареных кальмаров из ночного рынка в Сибуе смешивается с гарью, когда меха-робот Дорондзо, раскрашенный под неоновую рекламу, давит ларьки, пытаясь достать кристалл из канализационного люка. «Вы хоть знаете, сколько стоит ремонт этой улицы?» — орет владелец лавки с тайяки, швыряя в Тонзру горячим васаби. Бойакки, прячась за мусорными баками, шепчет в рацию: «Ган-тян починил систему наведения… Они найдут нас через десять минут!» Дети в пижамах, выглядывающие из окон общежития, смеются, когда Ай-тян случайно запутывается в сети для ловли голубей, а Кэйко выбивает из рук Дорондзо чип с кристаллом ударом сковороды, забытой на мостовой после фестиваля.