Мой индийский друг (2015)

Рикардо, 28-летний автомеханик из Сан-Паулу, натыкается на Аджая, индийского студента, который пытается купить жареную пастель у уличного продавца, но не понимает португальский. «Ты платишь *два* реала, а не даешь монету в 50 сентаво», — хрипло смеется Рикардо, вытаскивая из кармана мелочь. Аджай, переехавший из Ченнаи полгода назад, арендует комнату в кирпичном доме с протекающей крышей в Жардим-Америка. По вечерам он звонит сестре по скайпу, жалуясь на холодный душ: «Здесь даже в жару вода как лед. Ты представляешь, Дипти?» Рикардо тащит его в бар «Бокас», где Аджай впервые пробует кайпиринью и кашляет от крепкого кашасы — «Это ж горит хуже, чем наше тодди!».

Через месяц они вместе чинят старый мотоцикл Yamaha Рикардо во дворе, заваленном покрышками и банками из-под гуараны. Аджай, смазывая цепь, рассказывает, как в Индии его отец торговал запчастями: «Он бы назвал тебя *балван*, если б увидел эти ржавые гайки». Соседка, Дона Марта, ворчит на «чужака», который «пахнет специями» — Рикардо резко обрывает ее: «Он мой брат по двигателю, поняла?» В финале Аджай, получив визу, устраивается поваром в ланчонету у метро «Република», добавляя в фейжоаду кардамон. Рикардо, попробовав, гримасничает: «Похоже на компот моей бабушки, но… съедобно».