Дедушка поневоле (1 сезон)

Дэн Бернс, седой вдовец в растянутом свитере, каждое утро начинал с кофе из треснувшей кружки и кроссвордов за кухонным столом. Его дочь Эми, пахнущая сигаретами и дешевым парфюмом, ворвалась в бруклинскую квартиру с одиннадцатилетней Сейдж, сунув девочке в руки гитару с наклейкой «Misfits»: «Пап, я через три дня вернусь. Пусть побудет тут, ок?» Сейдж, щелкая жвачкой, устроилась на выцветшем диване, доставая из рюкзака пакет с Cheetos. «У тебя тут даже Wi-Fi нет?» — фыркнула она, пока Дэн переставлял вазоны с геранью, чтобы освободить место для спального мешка.

Через два дня молчаливого сосуществования Дэн, обнаружив на холодильнике рисунок Сейдж с надписью «Старикашка-злюка», повел её в заведение на Брайтон-Бич, где за палтусом и картофельными оладьями услышал: «Мама сказала, ты со всеми поссорился, даже с дедом перед смертью». На следующее утро он купил дешевый роутер и, роясь в шкафу, достал старую гармонь. «Сыграем ту песню из твоего рюкзака?» — пробормотал он, когда Сейдж, пряча улыбку, закатила глаза: «Это *Blink-182*, а не твой дурацкий джаз». К вечеру соседи стучали по батареям, а на полу валялись листы с аккордами, испещренные красными пометками Дэна.