1864 (1 сезон)

Петр и Лауритс, два брата из фермерской семьи под Ольборгом, копают окопы в промерзшей земле возле Дюббёльских укреплений. Петр, старший, сжимает письмо от невесты Маргрете — чернила размазаны от дождя, остались только слова *"возвращайся до сбора ячменя"*. Лауритс, щурясь от дыма костра, бросает в него пустую фляжку: «Говорили, пруссаки в шелковых мундирах — а эти, гляди, в грязи, как свиньи». Рядом солдат по прозвищу Седой точит штык, бормоча про голодных ворон на церкви в Сённерборге. Утром, когда пушки начинают грохотать со стороны Фленсбургского залива, Петр находит в своём ранце ржавый гребень — подарок матери, забытый в спешке.

В Копенгагене баронесса Эдельфельд, поправляя кринолин, проливает бренди на документы о поставках пороха. Её муж, советник с седыми бакенбардами, кричит на лакея: «Скажи генералу де Меза, что шведы не дадут ни одного корабля, пока король не подпишет договор!». В кабачке у гавани норвежский моряк Эйвинд, пахнущий селёдкой, спорит с датским плотником: «Ваш флот гниёт на якоре, а наши леса рубят на гробы». Тем временем в деревне под Орхусом слепая Инге, мать братьев, раскладывает карты Таро на кухонном столе — выпадает «Башня» с треснувшим углом. Она шепчет, глядя в запотевшее окно: «Не верь коням в красных попонах, Лауритс…»