Любовная сцена (1 сезон)

Судзуко, 28 лет, в синем платье с выцветшими цветами, стоит у окна в токийской квартире. На балконе — горшки с чахлыми геранью и пустые банки «Boss Coffee», которые она собирает «на случай гостей». Рёта, 31 год, в мятом пиджаке от костюма, впервые заходит к ней после похорон общего друга. Замечает на её полке книгу Мураками с закладкой из чека супермаркета. «Ты тоже перечитываешь «Норвежский лес» когда не можешь уснуть?» — спрашивает он, поправляя очки. Она молча кивает, включает электрический чайник. На его правой руке — шрам от ожога сигаретой. «Это из-за глупого спора в баре, — усмехается он, — парил, что не одерну руку, пока пепел не упадёт».

Через неделю они едят рамен в забегаловке возле станции Сибуя. Рёта вылавливает из своей тарелки кусок свинины, кладёт ей в чашу. «Мясо слишком жирное для моего стариковского сердца», — ворчит. Судзуко смеётся, вытирает губы бумажной салфеткой с логотипом сети. Вечером в её ванной он находит коробку с презервативами, срок годности которых истёк два года назад. «Для воздушных шариков», — бросает она, закуривая у открытого окна. Ссора случается в апреле, когда он застаёт её за разговором с бывшим. «Он спрашивал про наш рисовый котёл!» — кричит Судзуко, разбивая керамическую тарелку с рисунком карпа. Рёта уходит, оставив на стуле серый шарф. Через три дня она находит его в прачечной, пахнущим смягчителем и чужим стиральным порошком.