Бомж (1 сезон)

Вот, попробовал переделать текст в более живой и неформальный стиль:

Знаешь, история Бориса Жукова — это как будто сценарий для остросюжетного фильма, только вот всё правда. Представь себе: мужик, который полжизни мотался по самым опасным морям — у Африканского рога, где пираты шныряют, как тараканы в общежитии. Старпомом был на торговом судне, ну, типа правой руки капитана. И всё бы ничего, да вот в одном из рейсов их накрыло по полной. Сомалийцы, понимаешь ли, нагрянули как саранча — корабль захватили, команду... Ну, сам понимаешь, чем это обычно заканчивается.

А самое дикое — он остался один с капитанской дочкой на руках. Малявка, наверное, ревёт, дрожит, а у него самого-то адреналина по жилам — хоть ведрами черпай. Вот тут-то и проявился наш Борис. Я себе даже представить не могу, как он там вертелся: то ли инстинкт отцовский проснулся (хоть и не его ребёнок), то ли привычка в экстренных ситуациях головой работать. Говорят, пираты его чуть ли не за полубога потом считали — столько раз смерть мимо проходила, а он всё живой. То рацию из воды достанет чудом, то в шторм на обломке держится, будто его гвоздями прибило.

И ведь вывез малышку-то, представляешь? Сам еле ноги волочит, а дитя прикрывает как зеницу ока. Когда их наконец подобрали, он, говорят, три дня спал как убитый — организм просто отключился. Вот что значит сила воли: не каждый бы после такого в дурку не запил. А Жуков — взял, да и вернулся домой, будто обычный рейс завершил. Хотя, наверное, эти глаза... В них же целая жизнь поместилась, да не одна.

Слушай, я иногда думаю — вот такие люди как он, они же из другого теста сделаны. Мы тут в соцсетях ноем из-за пробок или сломанного айфона, а они... Даже не знаю. Наверное, правда есть в мире те, кому сама судьба карты списывает. Или просто упрямство человеческое — вот эта штука, которая заставляет идти наперекор всему. Как там у Высоцкого? "Если путь прорубая отцовским мечом..." В общем, Жуков — он именно такой. Выжил, потому что иначе не мог.