Мои слова, моя ложь, моя любовь (2009)
Lila, Lila

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2009
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Драма, Комедия
- Продолжительность: 01:44
- Премьера (Мир): 2009-12-17
- Качество: HDTV
- Режиссер: Ален Гспонер
- В ролях: Даниэль Брюль, Ханна Херцшпрунг, Хенри Хюбхен, Кирстен Блок, Питер Шнайдер, Хенриетта Мюллер, Саймон Экерт, Александр Куон, Годехард Гизе, Рихард Заммель, Stefan Ruppe, Ульрих Фосс, Торстен Михаэлис, Оливер Брёкер, Мария Грубер, Луц Блохбергер, Ангелика Герсдорф, Astrid Pochmann, Кристоф Дюро, Томас Делер, Мария Магдефрау, Катарина Шюттлер, Продромос Антониадис, Сильвия Бухбайер, Алессандро Флорес Овьедо, Гернот Элвин Кунерт, Ева Лёбау, Анна Мария Мюэ, Стефан Зиллер
В главных ролях
Вот, слышала эту историю про Давида? Парень работал официантом, даже книжку в руки не брал — ну, кроме меню. А всё потому, что голова у него была занята одной Марией. Она-то, между прочим, книжным червём прожжённым была — вечно с томиком в кафе сидела, цитаты умные швыряла. Давид, конечно, таял, но как подступиться? Сам-то он максимум мог про соус к пасте блеснуть эрудицией...
И тут — бац! — находит в каком-то старом столе рукопись. Читает пару страниц и обалдевает: да это же гениально! Сердце ёкнуло — вдруг шанс? Подсунул Марии, мол, это я написал... А она — глаза горят, обнимает, шепчет: «Ты гений!» Ну и понеслось: издательство, восторги критиков, интервью. Мария смотрела на него как на бога — а у бедолаги внутри всё сжималось от стыда. Каждая новая хвалебная статья будто гвоздь в гроб забивала.
И вот на автограф-сессии подходит старичок. «Альфред Дустер», — представляется. У Давида аж в глазах потемнело — имя-то он из рукописи знал. Тот, ясное дело, денег захотел. Сначала скромно, потом всё наглее — чуть ли не в квартиру влез. Давид уже спать не мог: то ли от страха, что Альфред всё раскроет, то ли от мыслей, как Мария посмотрит ему в глаза, когда правда всплывёт...
Кончилось, как и боялся: сломался, признался. Она — молча собрала вещи. Даже не кричала, просто ушла, оставив дверь приоткрытой. Он сидел на полу, тупо глядя на её брошенный шарф, и вдруг осенило: а что, если попробовать всё исправить? Не как враньём, а по-честному? Может, ещё не всё потеряно... В голове крутилось: «Ну почему я сразу не сказал?» Но поздно орать «ай, блин!» — теперь хоть ползи, а догоняй. Хотя... кто его знает, вдруг она даст шанс? Любовь-то ведь не с первого раза получается, правда?
И тут — бац! — находит в каком-то старом столе рукопись. Читает пару страниц и обалдевает: да это же гениально! Сердце ёкнуло — вдруг шанс? Подсунул Марии, мол, это я написал... А она — глаза горят, обнимает, шепчет: «Ты гений!» Ну и понеслось: издательство, восторги критиков, интервью. Мария смотрела на него как на бога — а у бедолаги внутри всё сжималось от стыда. Каждая новая хвалебная статья будто гвоздь в гроб забивала.
И вот на автограф-сессии подходит старичок. «Альфред Дустер», — представляется. У Давида аж в глазах потемнело — имя-то он из рукописи знал. Тот, ясное дело, денег захотел. Сначала скромно, потом всё наглее — чуть ли не в квартиру влез. Давид уже спать не мог: то ли от страха, что Альфред всё раскроет, то ли от мыслей, как Мария посмотрит ему в глаза, когда правда всплывёт...
Кончилось, как и боялся: сломался, признался. Она — молча собрала вещи. Даже не кричала, просто ушла, оставив дверь приоткрытой. Он сидел на полу, тупо глядя на её брошенный шарф, и вдруг осенило: а что, если попробовать всё исправить? Не как враньём, а по-честному? Может, ещё не всё потеряно... В голове крутилось: «Ну почему я сразу не сказал?» Но поздно орать «ай, блин!» — теперь хоть ползи, а догоняй. Хотя... кто его знает, вдруг она даст шанс? Любовь-то ведь не с первого раза получается, правда?
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Мои слова, моя ложь, моя любовь в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!