Чудеса (1986)

В рыбацкой деревне Санта-Каталина, штат Герреро, Карлос Мендоса, 27 лет, электрик с потёртым набором инструментов, находит в развалинах церкви кожаную книгу с выцветшими символами. Его сестра Роза, продавщица в лавке *abarrotes*, замечает, что после этого по ночам из дома доносится шум, будто кто-то пересыпает монеты. «*¿Ya revisaste el piso?* — спрашивает она, поправляя платок на голове. — *Aquí no hay ratones, Carlos*». Тем временем в Лас-Крусес, Нью-Мексико, учительница Эмили Кларк получает письмо от покойной матери: конверт пахнет жасмином, как её духи. В углу — рисунок совы, идентичный тому, что Карлос видел в книге.

Луис, друг детства Карлоса, привозит в деревню трёх туристов из Техаса — они ищут «место силы» для ритуала. Один из них, Майкл, случайно разбивает глиняный кувшин у колодца. На следующее утро его находят без сознания, с ожогом в форме спирали на ладони. Роза, разбирая старые фото в комоде, находит снимок 1923 года: та же спираль на стене сгоревшей мельницы. «*No es coincidencia*», — бормочет она, пряча фото под матрас. В Лас-Крусес Эмили сталкивается с бродягой в потрёпанной ковбойской шляпе. «*They followed the owl*», — говорит он, протягивая ей ржавый ключ. В тот же вечер в радиоэфире местной станции WKMR слышен голос на чистом нахуатле: «*Tlahtolli yehyectli…*» — потом тишина.