Четыре человека и ложь (1 сезон)

Юкио, менеджер средней руки из токийского офиса «Мицубиси Банк», в пятницу вечером сидит в баре «Комаину» у стойки, разминая в руках салфетку с потёртым логотипом. За соседним столиком Акира, владелец заведения, тушит сигарету в переполненной пепельнице, пока Нао, студентка-медик с потрёпанным учебником по анатомии на коленях, молча ковыряет вилкой остатки омлета. «Ты уверен, что камеры в подсобке отключены?» — Юкио тянет со льдом виски, не глядя на Хироки, который нервно щёлкает зажигалкой, притворяясь, что не заметил пропажу кошелька у клиента час назад. Все знают, что завтра в 10:15 инкассатор заберёт выручку из магазина через улицу — но никто не говорит, зачем им эти деньги на самом деле.

В три ночи Нао роняет в урну у метро свёрток с окровавленным скальпелем, который взяла «для практики», а Акира прячет под прилавком фотографию сестры, взятой в залог ростовщиками. Когда Хироки врывается в подсобку с криком «Сигнализация не сработала!», Юкио понимает, что перепутал провода — в его планшете остался чек на покупку детских лекарств для дочери, о которой он не говорил. Нао вдруг достаёт ключи от склада якудзы, бросая их на пол: «Вы же не спросили, откуда у меня деньги на учёбу». Сирены приближаются, а Акира уже держит в руке нож для льда, думая, чей палец отдать вместо своего.