Арзе (2024)

Карим, 28 лет, разгружает ящики с оливковым маслом в порту Бейрута, когда замечает в грузе контрабандиста Хасана спрятанный бронзовый амулет с клинописью. «Эй, это не по контракту», — бросает он, пряча артефакт в карман куртки. В тот же день в Эр-Рияде Аиша, археолог в очках с потрескавшимися дужками, расшифровывает в университетской библиотеке фрагмент текста про «колодец тысячи песен» — координаты указывают на Ливан. Её прерывает звонок от брата: «Мама опять вылила твой чай, говорит, слишком горький».

В Каире Тарек, слепой музыкант, играет на уде в кафе «Аль-Малик» под стук посуды и голоса торговцев с улицы Муиз. После выступления хозяйка Суад суёт ему конверт с надорванным углом: «Заказ из Саудовской Аравии — три выступления на свадьбе, билеты уже купили». В багаже Тарека находят тот же символ, что на амулете Карима — перечёркнутый полумесяц. Аиша, сравнивая фото из Ливана и Египта, роняет стакан с каркаде на клавиатуру: «Это не язык… Это ноты».